febrero 15, 2011

Movimiento Indígena: Comunicado para las autoridades indígenas, aborígenes y originarias de las Comunidades del Pueblo Omaguaca (Jujuy, Argentina)

COMUNICADO PARA EL PUEBLO OMAGUACA


MOVIMIENTO INDÍGENA... VILTIPOCO10000: FEBRERO 15 DE 2011...


Por Waldo Darío Gutiérrez Burgos*


El Representante del Pueblo Omaguaca, Ciudadano Antonio Yurquina, D.N.I. N° 16039151, Comunica a todos los Presidentes o Coordinadores de las Comunidades Indígenas, Aborígenes y Originarias del Pueblo Omaguaca a participar de la Asamblea de Elección de Autoridades del nuevo C.P.I (Concejo de Participación Indígena) a Nivel Nacional, para el día 28 de febrero de 2011 a horas 10:00 en el Colegio Polimodal N° 08 “Juana Azurduy”, ubicada en el Barrio Santa Bárbara de la ciudad de Humahuaca, Provincia de Jujuy, República Argentina.


Se ruega la asistencia y la participación de todos los representantes avalados, Coordinadores y/o Presidentes o Vicepresidentes de todas las Comunidades pertenecientes al Pueblo Omaguaca.

Se comunica también que la Asamblea del día 19 del corriente mes y año, queda suspendida por fuerza mayor de parte del Instituto Nacional de Asuntos Indígenas (INAI) para el 28 de febrero de 2011…

Antonio Yurquina
Representante del Pueblo Omaguaca
DNI N° 16039151



Nota de 'Viltipococ10000':

Información requerida por este medio, la asamblea que debía realizarse para el día 19 de febrero de 2011, ha sido cancelada telefónicamente por autoridades del INAI, al Representante del Pueblo Omaguaca, no de manera formal y escrita como ellos se manejan;

Sin embargo, debo mencionar que, aunque el Ciudadano Sixto Quispe según nota emitida por autoridades del INAI de fecha 07 de diciembre de 2010, firmada por la Ciudadana Lic. Lucía Battaglia, Coordinadora del Concejo de Participación Indígena del INAI, en el Punto 1.- menciona textualmente que …”los Representantes del Pueblo Omaguaca ante el C.P.I. Sres. Sixto Quispe y Martín Sosa, quedan SUSPENDIDOS DE SUS FUNCIONES, dejando en consecuencia de poder ejercer las representaciones correspondientes”… creo necesario decir que ante ciertas reuniones de importancia, en donde algunos funcionarios del Estado de la Provincia de Jujuy, como el Ciudadano Martín Andrade, desmerecen y discriminan la participación y niegan la “voz y voto” del Pueblo Omaguaca ante temas de importancia y validez para la participación y ejercicio de sus derechos, como el análisis de la nueva Ley de Tierras, pero sí permiten, con su anuencia y engañosa agilidad para mostrarse desconocedores de las resoluciones nacionales sobre los dirigentes indígenas de estas temáticas, que Ciudadanos como el Sr. Sixto Quispe sigan firmando ilegalmente a nombre del Pueblo Omaguaca, después de las resoluciones emitidas a nivel Nacional por las autoridades del INAI…

Según lo que se menciona en el Punto 2.- de esta nota publicada debajo de este importante  Comunicado, en la que reza textualmente: …”Con relación a la designación de nuevos representantes, ES REQUISITO LEGAL”…, asimismo termina en una corta oración este mismo parágrafo mencionando que …”el INAI, NO PUEDE LEGALMENTE CONVALIDAR la elección realizada el pasado 02 de octubre de 2010”… en octubre de 2010 las Comunidades Indígenas del Pueblo Omaguaca han cancelado, en Asamblea Soberana, realizada en la Comunidad de Uquía, los poderes, avales y gestiones que le dieron, en su momento, a los Ciudadanos Sres. Sixto Quispe y Martín Sosa; pero como menciono en este mismo párrafo, las autoridades políticas de la Provincia de Jujuy y a nivel Nacional, siguen convalidando las firmas y participaciones, la voz y el voto, de personas que no tienen ninguna responsabilidad, ninguna decisión ni valor para las Comunidades del Pueblo Omaguaca, pero sí para sus superiores lacayos dirigentes políticos partidarios que permiten a cualquier ciudadano firmar sin el aval de nadie, violando las decisiones soberanas de las Comunidades Indígenas del Pueblo Omaguaca, de la misma manera a que están acostumbrados, estos funcionarios a violar los articulados de la Constitución de la República Argentina o de la Provincia de Jujuy…

A esto, cada persona que se sienta hermanado con el Pueblo Omaguaca, debe darse cuenta fácilmente estas acciones: estamos ante un año electoral y el Estado Argentino, sean quienes sean quienes lo representen, cada uno según sus niveles de actuación, están trabajando ideológica y políticamente para que quienes les firmen los documentos de importancia sobre el tema tierras, recursos naturales, minería, patrimonio cultural, etc…. sean los “indios buenos” los que firman sin leer, sin chistar, sin reclamar, los que se venden y los que venden a su gente y a sus territorios por el sólo hecho de llenar sus bolsillos de dinero sucio y mal ganado, de esos indios se sirve el Estado, no de aquellos que reclaman y reclaman y reclaman las vicisitudes que se viven en el interior de cada Comunidad y Pueblo Indígena, pues a quienes están en el poder político sólo les interesa ganar elecciones, y sobre ello utilizan la burla y todas aquellas mañanas con tal de tomarse el tiempo necesario para comprar voluntades y ganar elecciones con muñecos o maniquíes que puedan dominar a ‘troche y moche’…

Escribo estas líneas tan duras, al sentirme un joven OMAGUACA traicionado por quienes usan la formalidad de los documentos como la nota que publico, para ellos sí existen las reglas, las leyes, las resoluciones, para nosotros no, para nosotros elegir nuestros representantes o revocar sus mandatos, deben estar presentes primero las autoridades del INAI, sino no es legal, todo este atropello es para dudar ¿será que las autoridades del INAI vienen seriamente a Humahuaca, a presenciar el acto electoral del Pueblo Omaguaca (Nación Omaguaca) o es que vendrán de turismo o a presenciar y ‘convalidar’ si se desentierra bien el carnaval?

El poder político de la República Argentina, el de la Provincia de Jujuy y el de la Municipalidad de Humahuaca, deben reconocer una urgente reparación histórica y dejar de jugar con los pueblos indígenas originarios, como al Pueblo y Nación OMAGUACA, al cual pertenezco…

*Waldo Darío Gutiérrez Burgos
Descendiente del Pueblo Uquía – Nación Omaguaca
Miembro de ‘Cer-Omaguaca’, ‘Obnu Argentina’ y ‘Argos Is-Internacional’
Quebrada de Humahuaca (CP. 4626), Jujuy, Argentina Telef.: (054-388) 4 800 934
"La paz no es simplemente acabar con la guerra. La paz llegará cuando se respeten los derechos indígenas a la tierra, la cultura y la autodeterminación. No puede haber paz por medio de la destrucción o sumisión de la población indígena”…“Solo ven nuestra agua, nuestra tierra, nuestros árboles. No les importamos. Quieren la tierra, sin la gente que vive en ella”…



Viltipoco10000: Editorial para la Edición impresa de "Viltipoco10000' Opinión y Contrainformación Omaguaca", n° 05, Febrero de 2011


Tapa del N° 05 de la edición impresa de 'Viltipoco10000'
editada en el Pueblo de Uquía
(Omaguaca, Jujuy, Argentina)

EDITORIAL PARA LA EDICIÓN IMPRESA DE “VILTIPOCO10000’ OPINIÓN Y CONTRAINFORMACIÓN OMAGUACA”- N° 5 - FEBRERO DE 2011

Escribir en y desde Uquía, Quebrada de Humahuaca (Jujuy, Argentina) artículos de Opinión e Investigación y a su vez de Contrainformación, sumados a otros artículos publicados en los grandes medios alternativos de comunicación en la red o de investigación que se encuentran en libros que no están muy al alcance de los lectores de las localidades del interior de la Capital Jujeña es de alguna manera una forma de saldar una deuda que siento que le debo a mi Pueblo y a sus regiones aledañas, es esta la razón que me impulsa a realizar una publicación de estas características, es también contar y hacer público a través de las palabras las acciones que realizo durante años, que muchas veces no se conoce, pero que deben quedar explícitas para la discusión, el análisis e incluso la crítica de quién conozca esta forma de trabajo que llevo adelante en el carácter de Descendiente del Pueblo de Uquía (Nación Omaguaca) y Humilde Ciudadano Revolucionario argentino y latinoamericano, comprometido y ocupado con la realidad de mi territorio.

Durante el año 2010 se editó un número especial de 'Viltipoco10000' referido especialmente a la temática de Patrimonio y en su mayor parte ha sido difundida en las I° Jornadas Quebrada de Humahuaca Patrimonio de la Humanidad realizada por la Tecnicatura en Gestión Sociocultural que se dicta en la Escuela de Artes N° 2 “Hermógenes Cayo” de la ciudad de Humahuaca, allí en esas mismas Jornadas ha sido presentado el Observatorio de Políticas Públicas de Humahuaca, más un “Informe de diez años de participación ciudadana activa en Humahuaca”. En mayo de 2010, también hemos realizado a través de Cer-Omaguaca (Oiocavi) las I° Jornadas Culturales “Homenaje al Cacique Viltipoco” <>. El resultado de las presentaciones realizadas en estas Jornadas y lo que se trabaje a través del Observatorio se irán publicando poco a poco en las ediciones de meses subsiguientes. Hasta entonces…

Agradezco muy especialmente a todos los lectores, amigos y quienes me leen a través de este pequeño espacio en la gran red, y asimismo difunden y masifican los aconteceres que ocurren en la Región Quebrada de Humahuaca, Jujuy, Argentina.

Muchísimas gracias por leerme... deseo a todos un exitoso año 2011...

Waldo Darío Gutiérrez Burgos
Descendiente del Pueblo Uquía – Nación Omaguaca
Director Centro Omaguaca de Estudios Regionales “Cacique Viltipoco”
Quebrada de Humahuaca (CP. 4626), Jujuy, Argentina Telef.: (054-388) 4 800 934
"La paz no es simplemente acabar con la guerra. La paz llegará cuando se respeten los derechos indígenas a la tierra, la cultura y la autodeterminación. No puede haber paz por medio de la destrucción o sumisión de la población indígena”…“Solo ven nuestra agua, nuestra tierra, nuestros árboles. No les importamos. Quieren la tierra, sin la gente que vive en ella”…

febrero 14, 2011

Poesía: Después... Sera Verano (Germán Walter Choquevilca)

Después... Sera Verano

Este otoño me esta
mordiendo el alma
demasiado temprano,
las hojas de mi sueños va cayendo
ya no tendre verano,
me quedare tan solo con mis cosas
tan solo como un árbol,
con el silencio azul de mis mañanas
con mis sueños de pájaro.

No buscare, ni sombra, ni refugio
no necesito amparo,
quiero hundirme
en las noches que me falta,
con tu nombre en mis labios,
te llamare por siempre ,
en este tiempo
en otoños dorados.

Cuando el viento te nombre,
en las acequias
y en el alamo alto,
cuando mirando el sol
de cada tarde,
te llame aqui a mi lado,
para juntar tu nombre con el cielo,
con las rosas de mayo.

Este otoño me sube por la venas
con un sudario amargo,
como un frio puñal
¿quien lo diria?
que clavaron tus manos
el día que te vayas, no me avises,
por que sera verano...
me habré quedado, solo en el otoño
con mis sueños de pájaro...

Autor: Germán Walter ‘El Churqui” Choquevilca

Nota de Viltipoco10000:

Dedico esta poesía a los amigos, contactos y lectores de este pequeño blog, me he tomado unas vacaciones para reflexionar acerca de la lucha que venía siguiendo, más en este tiempo me he dado el gusto de editar la edición impresa n° 05 de 'Viltipoco10000'... y he resuelto seguir luchando hasta que los entes tutelares de mis ancestros me llamen a realizar otras tareas, en otro espacio tiempo. 

Mis saludos y deseos de grandes éxitos para todos en este 2011...

Gracias por tenerme entre Uds. y por difundir lo que ocurre en esta parte del planeta...

Waldo Darío Gutiérrez Burgos
Descendiente del Pueblo Uquía – Nación Omaguaca
Director Centro Omaguaca de Estudios Regionales “Cacique Viltipoco”
Quebrada de Humahuaca (CP. 4626), Jujuy, Argentina Telef.: (054-388) 4 800 934
"La paz no es simplemente acabar con la guerra. La paz llegará cuando se respeten los derechos indígenas a la tierra, la cultura y la autodeterminación. No puede haber paz por medio de la destrucción o sumisión de la población indígena”…“Solo ven nuestra agua, nuestra tierra, nuestros árboles. No les importamos. Quieren la tierra, sin la gente que vive en ella”…


Argentina-Jujuy: Terrateniente mata a tiros a animales de la Comunidad “El Antigal” del Pueblo Tilian y amenaza a la policía

Argentina-Jujuy:  Terrateniente mata a tiros a animales de la Comunidad “El Antigal” del Pueblo Tilian y amenaza a la policía ARGEN...