Artículos recientes

Humahuaca: Awka Liwen en la ciudad de los Omaguacas



Humahuaca: Awka Liwen en la ciudad de los Omaguacas

HUMAHUACA… VILTIPOCO10000: MARZO 12 DE 2014…

xWaldo Darío Gutiérrez Burgos*

La Municipalidad de Humahuaca INVITA a participar de la proyección de “AWKA LIWEN”, film documental con guion y libro cinematográfico de Osvaldo Bayer, Mariano Aiello y Kristina Hille, dirigido por los dos últimos.

En la oportunidad, el Dr. Mariano Aiello, quien visita por primera vez la ciudad de Humahuaca realizará una charla introductoria sobre el film ‘Awka Liwen’ y sobre una nueva producción denominada ‘Martinez de Hoz’.

El tema de película es la evolución de la tenencia y propiedad de la tierra en Argentina así como los reclamos de los Pueblos Indígenas, en especial la lucha del Pueblo Mapuche. Awka Liwen, que en idioma mapuche significa rebelde amanecer, ha sido rodado en locaciones de Chubut, Salta, provincia y ciudad de Buenos Aires, Río Negro y Alemania.

Finalizando la actividad, el Intendente Municipal Leonel Aldo Herrera hará entrega de una resolución que declara de interés municipal al film ‘Awka Liwen’, por lo cual se invita a toda la comunidad en general, en especial a miembros de las Comunidades Indígenas del Pueblo Omaguaca y de otros pueblos vecinos, así mismo a docentes, estudiantes y medios de comunicación.


HOY
Hs.: 19:00
Acceso Libre
Hotel de Turismo Municipal
Ciudad de Humahuaca



Para ampliar información sobre el film:






*Waldo Darío Gutiérrez Burgos
Descendiente del Pueblo Uquía, Omaguacas
Secretario Privado del Intendente Municipal de Humahuaca
Director de ‘Viltipoco10000’ y ‘ArgosIs-Internacional’
Telef.: (0388) 154 80 09 34 – (03887) 42 13 75
         http://www.humahuaca.gob.ar/
Face: https://www.facebook.com/Viltipoco10000                   

Humahuaca: Homenaje al Gran Maestro Aerofonista Uña Ramos

Serán esparcidas sus cenizas en Humahuaca

Humahuaca: Homenaje al Gran Maestro Aerofonista Uña Ramos

HUMAHUACA… VILTIPOCO10000: FEBRERO 28 DE 2015…

xSandra Ceballos
sandraceballos@hotmail.com

Aquel niño, Mariano Uña Ramos, nacido en 1933, que muy joven partió de su Humahuaca natal, para seguir su destino, llevar los sonidos de los Andes, por todo el mundo, será recibido y acompañado por todo un pueblo, que le rendirá tributo a este embajador cultural de nuestro país, y lo acompañarán hasta donde volverá a descansar entre sus vientos y montañas.

Con la colaboración de la Municipalidad de Humahuaca y el Diputado Nacional Dr. Mario Fiad, se ha organizado la recepción, posterior Misa de Exequias y caminata hasta la Peña Blanca, un hermoso cerro situado cruzando el Río Grande, donde serán esparcidas sus cenizas.

Uña Ramos residió los últimos 40 años en París, desde donde viajaba permanentemente por trabajo a todo el mundo. Su viuda Elizabeth Rochlin recordaba que cuando le preguntaba su deseo respondía: "irme al viento, a la montaña, encontrar mi eco"

Para este homenaje arribarán desde Francia su hijo Jonathan y su hija Beatriz que reside en Buenos Aires, así como su entrañable amiga Sandra Ceballos. Además lo esperan su hermana Rosa y toda la familia Ramos de Humahuaca.

La Misa de Exequias será el domingo 1 de marzo en la Iglesia Nuestra Señora de la Candelaria, donde fue monaguillo de niño. Comenzará a las 10.30 hs, tras lo cual, y siempre acompañados por los músicos andinos que irán interpretando sus temas, todos juntos partirán a la despedida final en Peña Blanca. Allí se leerán la declaración de Ciudadano Ilustre post mortem y sus poemas preferidos: “La Puna al Son de las cajas” de Domingo Zerpa, y el Aleph de Borges, en La Escritura que evocaba su Oda a Borges, se dirán las palabras de despedida y serán esparcidas sus cenizas, que podrán volver “a encontrarse, nuevamente, con su eco”.

GRACIAS POR DIFUNDIR






 Waldo Darío Gutiérrez Burgos
Descendiente del Pueblo Uquía, Omaguacas
Secretario Privado del Intendente Municipal de Humahuaca
Director de ‘Viltipoco10000’ y ‘ArgosIs-Internacional’
Telef.: (0388) 154 80 09 34 – (03887) 42 13 75
         http://www.humahuaca.gob.ar/
Face: https://www.facebook.com/Viltipoco10000                   

Humahuaca: Declaran a los trajes carnavalescos como Patrimonio Cultural Municipal


Foto: Colección de Jorge Mendoza. 1960: “Integrantes de una diablada en Humahuaca”.
Digitalización: veromendo. - Fuente: Chucalezna.wordpress

HUMAHUACA, febrero 11 de 2015.-
D E C R E T O Nº 1 8 8 4-MH-2015.-

VISTO:
La necesidad de preservar y proteger el Patrimonio Cultural de Humahuaca, y:

CONSIDERANDO:
Que, nuestros antepasados nos legaron una forma de hacer, trabajar y respetar los tiempos y modos de nuestras más caras tradiciones carnestolendas que en la actualidad enriquecen el acervo cultural de nuestro municipio;

Que, entre la gran variedad de trajes carnavalescos que engalanan año a año a las tradicionales comparsas y a las nuevas que se inician sobresale el de “diablo”;

Que, los trajes carnavalescos de “Gaucho, Gitana, Diablo, Plumudo, Cacique, Bruja y Viejo” usado desde el siglo pasado en la Quebrada de Humahuaca, especialmente en la ciudad de Humahuaca, constituye un bien cultural inmaterial, parte del Patrimonio Cultural Inmaterial de los pobladores de esta región;

Que, como tal y debido a la masificación y globalización creciente este bien cultural inmaterial es digno de preservación y cuidado para las futuras generaciones;

Que, entre los riesgos amenazadores de su conservación están el uso indebido y la utilización mercantilista, especialmente del traje carnavalesco de diablo;

POR ELLO:

En uso de las atribuciones conferidas por la Ley Orgánica de los Municipios, la Constitución Provincial y la Constitución Nacional;


EL INTENDENTE DE LA MUNICIPALIDAD DE HUMAHUACA

DECRETA:


Artículo 1°: Declárase PATRIMONIO CULTURAL MUNICIPAL los trajes carnavalescos de Gaucho, Gitana, Diablo, Plumudo, Cacique, Bruja y Viejo usados tradicionalmente en la Quebrada de Humahuaca desde principios del Siglo XX.

Artículo 2º: Comuníquese al Concejo Deliberante Municipal, a las Comparsas de la Jurisdicción Municipal de Humahuaca, a la Legislatura Provincial, al Poder Ejecutivo de la Provincia de Jujuy, a los Medios de Comunicación, notifíquese, tome razón Contaduría, Tesorería, dese al Registro Municipal, cumplido Archívese.

              ARMANDO MORALES                                                   LIC. LEONEL ALDO HERRERA
Secretario de Gobierno                                                                  INTENDENTE
      Municipalidad de Humahuaca                                                Municipalidad de Humahuaca



Humahuaca: Programa municipal de mejoramiento de la raza caprina


Humahuaca: Programa municipal de mejoramiento de la raza caprina

HUMAHUACA… VILTIPOCO10000: NOVIEMBRE 27 DE 2014…

xWaldo Darío Gutiérrez Burgos*

La Municipalidad de Humahuaca, a través del Coordinación de Desarrollo Rural, adquirió un reproductor de raza Boer, para las cabriteras del ejido municipal.

Este programa de mejoramiento genético de la raza caprina, tiene como objetivo principal el doble propósito de mejorar la leche y carne de la jurisdicción municipal.



Las comunidades que deseen adquirir y/o ser parte del Programa Municipal deberán contactarse con Walter Mamaní Coordinador de Desarrollo Rural al telef.: (0388) 154 15 77 84, asimismo, apenas adquirido el reproductor fue trasladado a la Comunidad Indígena de Rodero.

Durante los próximos días se adquirirán más reproductores de raza Nuris.





*Waldo Darío Gutiérrez Burgos - Descendiente del Pueblo Uquía, Omaguacas; Secretario Privado del Intendente Municipal de Humahuaca - http://prensamunicipalidadhumahuaca.blogspot.com.ar - https://www.facebook.com/prensamunicipalidadhumahuaca; Director de ‘Viltipoco10000’ Opinión y Contrainformación Omaguaca’ http://viltipoco10000.blogspot.com - https://www.facebook.com/Viltipoco10000 y la Agencia de Contrainformación ‘ArgosIs-Internacional’ en la red https://espanol.groups.yahoo.com/neo/groups/ArgosIs-MovIndigena/info - https://www.facebook.com/ArgosIsMovimientoIndigena?ref=hl

Humahuaca: Invitación a Conferencia de Prensa por el Primer Año de Gestión







Waldo Darío Gutiérrez Burgos
Descendiente del Pueblo Uquía, Omaguacas
Secretario Privado del Intendente Municipal de Humahuaca
Director de ‘Viltipoco10000’ y ‘ArgosIs-Internacional’
Telef.: (0388) 154 80 09 34 – (03887) 42 13 75
Face: https://www.facebook.com/Viltipoco10000                   

Humahuaca: Se conformó el Consejo Municipal de Turismo



Humahuaca: Se conformó el Consejo Municipal de Turismo

HUMAHUACA… VILTIPOCO10000: NOVIEMBRE 14 DE 2014…

xWaldo Darío Gutiérrez Burgos*

En la jornada de ayer el Gerente de Turismo de la Municipalidad de Humahuaca Lic. Dante Álvarez Dodi realizó una reunión en el Hotel de Turismo Municipal con los prestadores turísticos de toda la jurisdicción de Humahuaca.


En la oportunidad y luego de un gran debate y aportes, se conformó el “CONCEJO MUNICIPAL DE TURISMO” que es un paso importante y necesario, con el objetivo de regular y organizar la actividad turística local.






*Waldo Darío Gutiérrez Burgos - Descendiente del Pueblo Uquía, Omaguacas; Secretario Privado del Intendente Municipal de Humahuaca - http://prensamunicipalidadhumahuaca.blogspot.com.ar - https://www.facebook.com/prensamunicipalidadhumahuaca; Director de ‘Viltipoco10000’ Opinión y Contrainformación Omaguaca’ http://viltipoco10000.blogspot.com - https://www.facebook.com/Viltipoco10000 y la Agencia de Contrainformación ‘ArgosIs-Internacional’ en la red https://espanol.groups.yahoo.com/neo/groups/ArgosIs-MovIndigena/info - https://www.facebook.com/ArgosIsMovimientoIndigena?ref=hl
  

Ref. Expte. B-109.761/03 Urbina Felipe Segundo hoy su cesionario José Soruco c/Estado Provincial s/Prohibición de innovar



SAN SALVADOR DE JUJUY. 21 de Octubre de 2014.-



AL SEÑOR
JUEZ DE PAZ
DE HUMAHUACA
SU DESPACHO

Ref. Expte. "B-109.761/03 URBINA FELIPE SEGUNDO hoy su CESIONARIO JOSÉ SORUCO c/ ESTADO PROVINCIAL S/ Prohibición de Innovar".-—----------------------------------------------------------

Tengo el agrado de dirigirme a Ud. de conformidad con lo dispuesto en los autos del rubro, a fin de hacerle saber que deberá constituirse en el domicilio de la Sras. MARTA URBINA- ARMANDO MAIZARES- JOSE SORUCO-ELINA CARI-ELENA VILTE todos domiciliados en la Finca Veira y Colorados y con las formalidades de ley le hará que se ha dejado sin efecto la ampliación de la medida de no innovar dispuesta a fojas 320, 2do. párrafo dispuesta en contra de MARTA URBINA- ARMANDO MAIZARES- JOSE SORUCO-ELINA CARI-ELENA VILTE y/o toda persona que se encuentre alterando - y/o modificando la situación de hecho en la finca VEIRA Y COLORADOS Padrón J-1142, J—1146. saber que deberá abstenerse de: amenazar a sus vecinos; impedir el paso de camiones de la Municipalidad de Humahuaca que efectúan la recolección de basura; realizar actos de cesión onerosa y de derechos hereditarios que modifiquen el inmueble objeto de la presente cautelar, todo ello conforme al decreto que. en su parte pertinente, sa continuación se transcribe: DECRETO DE FS: 374 "SAN SALVADOR DE JUJUY, 16 de octubre de 2014 1.— Proveyendo .....2.- Atento lo solictiado a fojas 373, punto 1.- y lo informado por el actuario, como se pide librese oficios a la SUSEPU, a EjeSA, a AGUA DE LOS ANDES S.A., a la MUNICIPALIDAD DE HUMAHUACA, a la DIRECCION GENERAL DE INMUEBLES y a la POLICIA DE LA PROVINCIA comunicando que se ha dejado sin efecto la ampliación de la medida de no innovar dispuesta a fojas 320, 2do. párrafo dispuesta en contra de MARTA URBINA-ARMANDO MAIZARES- JOSE SORUCO-ELINA CARI-ELENA VILTE y/o toda persona que se encuentre alterando y/o modificando la situación de hecho en la finca VEIRA Y COLORADOS Padrón J—1142, J—1146. Punto 2.- Como se pide líbrese oficio a a la SUSEPU, a EjeSA, a AGUA DE LOS ANDES S.A., a la MUNICIPALIDAD DE HUMAHUACA y a la DIRECCION GENERAL DE INMUEBLES comunicando que los Sres. LIDIA URBINA, NORMA URBINA, LAURA URBINA, DORA URBINA, CATALINA URBINA y DANIEL URBINA poseen autorización solo para solicitar conexión de servicios de agua y energía electrica para consumo personal y en su domicilio. Punto 3.- Téngase presente fotocopia simple de constancia policial que se agrega a fojas 372 de autos. 3.- Ordénase la ampliación de la medida ordenada a fojas 143 y 320 de autos en contra de LIDIA URBINA haciéndole saber que deberá abstenerse de: amenazar a sus vecinos; impedir el paso de camiones de la Municipalidad de Humahuaca que efectuan la recolección de basura; realizar actos de cesión onerosa y de derechos hereditarios que modifiquen el inmueble objeto de la presente cautelar. A sus efectos líbrese oficio al Juez de Paz de Humahuaca y a la Policía de la Provincia, haciendo constar que se HAN HABILITADO DIAS Y HORAS y que el Dr. JULIO DE LOS RISO y/o la persona que el mismo designe se encuentran facultadas para su diligenciamiento 4.- Actuando……….. Notifíquese por cédula .Fdo Dr ENRIQUE MATEO — Vocal - Ante mí —Dr. NESTOR DE DIEGO — Secretario v.b.-

Se le hace saber que para el cumplimiento de lo dispuesto se han HABILITADO DlAS Y HORAS y que el Dr. JULIO DE LOS RlOS y/o la persona que el mismo designe se encuentran facultadas para el diligencimiento de la presente.-

Diligenciado que sea deberá devolverlo a la brevedad y en la forma de estilo.
Saludo a Ud., atentamente.

CAMARA EN LO CIVIL Y COMERCIAL
SALA II – JUJUY






Waldo Darío Gutiérrez Burgos
Descendiente del Pueblo Uquía, Omaguacas
Secretario Privado del Intendente Municipal de Humahuaca
Director de ‘Viltipoco10000’ y ‘ArgosIs-Internacional’
Telef.: (0388) 154 80 09 34 – (03887) 42 13 75
Face: https://www.facebook.com/Viltipoco10000                   

Humahuaca: Realizan relevamiento para tareas de restauración del reloj y el campanario del cabildo municipal





La Gerencia de Turismo Municipal realizó un relevamiento junto al Jefe del personal Municipal Sr. Sebastián Farfán, en el cual visitaron las distintas secciones de engranaje del reloj público para que próximamente se ponga en marcha el "Proyecto de restauración del reloj publico y el campanario del Cabido municipal".